9 мая мы публикуем запись «Реквиема», перформанса, поставленного Кириллом Серебренниковым на музыку Алексея Сюмака под управлением Теодора Курентзиса. Симфонический перформанс был исполнен один раз, 10 лет назад на сцене МХТ им. Чехова.
«Театральный «Реквием» – это наша память и наша боль, которая не уходит вместе с годами. Реквием – попытка постижения феномена войны как трагедии, созданная на стыке музыки и театра»
Показ стал возможен благодаря партнерам проекта: Телеканалу РЕН ТВ, Акционерному банку «РОССИЯ» и Национальной Медиа Группе.
Симфонический перформанс «Реквием»
Показ состоялся 4 мая 2010 года в МХТ им. Чехова.
Авторы
Либретто Димитриса Яламаса по каноническому тексту Мессы, а также по документальным и художественным текстам 30–40-х годов в редакции Кирилла Серебренникова и Анны Шалашовой.
Композитор — Алексей Сюмак
Дирижер — Теодор Курентзис
Автор идеи и режиссер — Кирилл Серебренников
Ассистент режиссера — Анна Шалашова
Генеральный продюсер проекта — Полина Зуева
Авторы монологов: Ханна Шигулла, Шарлотта Дельбо, Мин Танака, Адам Михник, Даниэль Ольбрыхский, Рои Хэн, Захар Прилепин.
Художники — molitor&kuzmin (Урсула Молитор и Владимир Кузьмин)
Художник по свету — Андрей Романов
Видео-художники — Юлия Застава, Дмитрий Вихорнов, Ян Калнберзин, Николай Курбатский, Илья Шагалов
Ассистенты дирижера — Федор Леднев, Арина Зверева, Алексей Богорад
Исполнители
Российский национальный оркестр
Академический Большой хор «Мастера хорового пения» (художественный руководитель — Лев Конторович)
Хор проекта «Реквием» (руководитель — Арина Зверева)
CONFITEOR (Исповеди):
Ханна Шигулла (Германия)
Джереми Айронс (Великобритания)
Мюриэль Майетт (Франция)
Мин Танака (Япония)
Даниэль Ольбрыхский (Польша)
Яков Альперин (Израиль)
Олег Табаков (Россия)
REX TREMENDAE (Царь-вседержитель) — Владимир Епифанцев (Россия)
LACRIMOSA (Плач) — Лиза Арзамасова (Россия)
OFFERTORIUM (Жертвоприношение) — Алла Демидова (Россия)
Солисты:
Юлия Корпачева (сопрано)
Наталья Пшеничникова (сопрано)
Светлана Шилова (альт)
Евгений Ставинский (бас)
Алексей Татаринцев (тенор)
Борис Филановский
Ансамбль:
Алена Баева (скрипка), Михаил Безносов (кларнет), Иван Бушуев (флейта), Николай Горшков (контрабас), Михаил Дубов (фортепиано), Юлия Игонина (скрипка), Рустам Комачков (виолончель), Андрей Принцев (тромбон), Елена Ревич (скрипка), Талгат Сарсембаев (фагот), Александр Суворов (ударные), Михаил Штанько (гобой).
В либретто «Реквиема» использованы тексты Евангелия от Луки, фрагменты
православной богослужебной поэзии, а также стихи Анны Орешниковой,
Агнии Барто, Уистена Одена, Со Сакона, отрывок из пьесы Еврипида «Медея».