Программа
Кайя Саариахо (1952—2023)
Lonh для сопрано и электроники (1996)
Джордж Крам (1929—2022)
Eine Kleine Mitternachtmusik (2001)
I. Nocturnal Theme
II. Charade
III. Premonition
IV. Cobweb And Peaseblossom (Scherzo)
V. Incantation
VI. Golliwog Revisited
VII. Blues In The Night
VIII. Cadenza With Tolling Bells
IX. Midnight Transformation
Бернхард Ланг (р. 1957)
Том II из цикла Monadologie XXXII The Cold Trip для фортепиано, ноутбука и голоса по мотивам «Зимнего пути» Франца Фуберта (2014-2015)
Prologue
Mail (XIII)
Bleached (XIV)
The Crow (XV)
Last Hope (XVI)
Burgher’s Dreams (XVII)
Stormy Monday (XVIII)
Will o’Wisp (XIX)
Deviant (XX)
Hotel (XXI)
Speed (XXII)
Three Sun Vision (XXIII)
The Busker (XXIV)
Epilogue
Подробнее
10 мая артистки musicAeterna — сопрано Катерина Имсоква и пианистка Саша Листова — представят программу с сочинениями Кайи Саариахо, Джорджа Крама и Бернхарда Ланга.
Сочинение Lonh («Далеко») Кайи Саариахо основано на средневековой провансальской балладе о любви в разлуке, текст которой приписывается одному из первых трубадуров Джауфре Рюделю. Произведение разделено на девять частей и в общих чертах повторяет форму стихотворения. Партия сольного сопрано представляет собой коллаж из повторяющихся элементов оригинального текста. В партии электроники баллада звучит на трех языках: окситанском (старопровансальском), французском и английском. Тексты на окситанском языке читает поэт Жак Рубо, автор перевода баллады на современный французский язык, а также юная француженка Жюли Парсилле. Французскую версию прочитал Жан-Батист Барьер, а английский текст — Дон Апшоу, чей записанный вокал также является частью звукового материала.
Другие сочинения программы тоже опираются на музыку прошлых эпох. Eine kleine mitternachusik Джорджа Крама — это своего рода вариации на тему джазового стандарта Телониуса Монка ’Round Midnight. Крам вдохновился идеей итальянского пианиста Эмануэля Арчиули, предложившего нескольким академическим композиторам написать короткие композиции на тему ’Round Midnight, и создал целый цикл из девяти миниатюр. Сюита богата цитатами — в ней можно услышать мотивы из музыки Клода Дебюсси, Рихарда Штрауса, Рихарда Вагнера, аллюзию на траурный марш из сонаты си-бемоль минор Фредерика Шопена. Традиционное звучание рояля обогащено звуками струн, которые пианист щиплет пальцами.
Monadologie XXXII The Cold Trip Бернхарда Ланга — масштабный двухтомный цикл для голоса, фортепиано и электроники, основанный на материале вокального цикла Франца Шуберта «Зимний путь». Каждая пьеса базируется на «монаде» — сэмпле из соответствующей песни немецкого романтика. Если в первом томе «монады» создавались машинным методом, то ближе к финалу композитор взялся программировать партию электроники вручную, основываясь на собственных воспоминаниях об уже проделанном пути. 14 минималистичных композиций представляют собой ностальгический палимпсест из шубертовского материала, в котором в записи и живом исполнении звучат препарированное фортепиано и вокал, изобилующий расширенными техниками.